中国世界遗产地保护与旅游需求关系

doi:10.11821/yj2002050011

摘要/Abstract

摘要：

针对目前我国世界遗产地在保护和旅游开发中的矛盾 ,从人口压力、遗产地的空间结构、区域产业结构调整压力、潜在市场需求以及世界遗产地保护的资金需求角度 ,运用空间结构、计量地理学理论以及地理信息系统、问卷调查等技术手段 ,证实中国世界遗产地面临着旅游开发的巨大需求 ,进而论证了在我国对世界遗产地加强保护的必要性

关键词: 世界遗产地保护, 旅游需求, 遗产旅游, 空间结构, 中国

Abstract:

It has been recognized for long time that there exists conflict between heritage protection and tourism development, especially in those developing countries where local governments appealed more on economic benefits from heritage tourism. Since China adopted the Convention Concerning the Protection of the World Culture and Natural Heritage in 1985, 21 cultural heritages, 3 natural heritages and 4 mixed heritages have been inscribed in the list. Considering the fast development of heritage tourism in China, academic research literature is still less than hoped. What readers could find in this paper is a special relationship between demands on tourism development and need to protect World Heritage Sites (WHSs) in the country. To observe the conflict between the two sides, a comprehensive investigation and study is done with technical support of GIS, quantitative geography and other geographical analysis methods. According to the results of the research, there are many forces that enhance heritage tourism development in this most rapidly growing country of Asia, including densely populated urban market versus limited number of WHSs; closer distance between population centers and WHSs (easy access from major tourism market to WHSs); being at a special stage of industrial transforming of the country (switching from secondary industry to tertiary industry and service-oriented industry); more preferences of potential domestic tourism market; and being in a shortage of financial resources for heritage protection. Therefore, tourism development of WHSs is a natural result in current economic and social situation. Meanwhile, findings of the analysis also demonstrate that heritage protection is the most important consideration while taking them as major tourism attractions, because heavy pressure of tourism development calls for more efforts to preserve those sites. Only a well-balanceddevelopment model could maintain a sustainable development of WHSs and secure the long-term benefits.

Key words: Conservation of World Heritage Sites, tourism demand, heritage tourism, spatial structure, China

吴必虎, 李咪咪, 黄国平. 中国世界遗产地保护与旅游需求关系[J]. 地理研究, 2002, 21(5): 617-626.

WU Bi-hu, LI Mi-mi, HUANG Guo-ping. A study on relationship of conservation and tourism demand of world heritage sites in China[J]. GEOGRAPHICAL RESEARCH, 2002, 21(5): 617-626.

参考文献

[1] Shackley M.Int roduct ion:World Cult ural Heritage Sit es.In:Shakley M(ed).Visitor Management:Cas e St udies fromWorld H eritage Sit es.Ox ford:But t erwort h2Heinemann,1998.1~9.
[2] McIntosh A,Prent ice R.Affirming authenticit y:consuming cult ural heritage.Annals of Tou rism Research,1999,26(3):589~612.
[3] Wait t G.Consuming herit age:perceived hist orical aut hent icity.Annals of T ouri sm Research,2000,27(4):835~862.
[4] Herbert D.Lit erary places,tourism and t he herit age experience.Annals of T ouri sm Research,2001,28(2):312~333.
[5] Prent ice R,Wit t S,H amer C.T ourism as ex perience:the case of herit age parks.An nal s of Tourism Research,1998,25(1):1~24.
[6] Bramwell B.Sust aining t he cultural herit age of Europe.Research Notes and Report s,1998,6(2):455~457.
[7] Dick B.H eritage,Place and Communit y.Cardiff:U niversit y of Wales Press,2000.
[8] Carr E.Tourism an d herit age:the pressure an d challenges of t he 1990s.In:Asbworth G&Larkbam P(eds.).Building aNew Herit age:Tourism,Cult ure and Identit y in t he New Europe.London:Rout lerdge,1994.50~69.
[9] Orbasli A.Tourist s in Historic Towns:Urban Conservat ion and H eritage Management.London:E&FN Spon,2000.
[10] Boyd S.Cultural and herit age tourism in Canada:opport un it ies,principles and challenges.Tourism and Hospi tali ty R e2search,2002,3(2):211~233.
[11] Garrod B&Fyal A.Managing herit age tourism.Annals of T our ism Research,2000,27(3):682~708.
[12] Frochot I,Hughes H.H ISTOQUAL:t he development of a h ist oric houses assessment scale.T ouri sm Management,2000,21(2):157~167.
[13] Machin A.Qualit y issues in heritage visitor att ract ions.Touri sm and Hospi tali ty Research,2002,3(2):284~285.
[14] R usso A.The-Vicious Circle.of tourism development in herit age cit ies.Annals of Tou rism Resear ch,2002,29(1):165~182.
[15] Cheung S.Th e meanings of herit age trail in Hong Kong.An nals of T our ism Research,1999,26(3):570~588.
[16] Boniface P,Fowler P.H eritage and Tourism in/th e Global Village0.London:Routlerdge,1993.
[17] Prentice R,Cuerin S,McGugan S.Visit or learning at a herit age att ract ion:a case st udy of discovery as a media product.Touri sm Managemen t,1998,19(1):5~23.
[18] Sofield T,L i F.T ourism development and cult ural policies in China.Annal s of T ouri sm Research,1998,25(2):365~392.
[19] Asbworth G.From h ist ory to heritage,from herit age t o ident it y:in search of concept s and models.In:Asbwort h G&Larkbam P(eds.).Building a New Herit age:Tourism,Cult ure and Ident ity in t he New Europe.London:Rout lerdge,1994.13~31.
[20] T unbridge J.Whose h eritage:global problem,European nightmare.In:Asbwort h G&Larkbam P(eds.).Building aNew Herit age:Tourism,Cult ure and Identit y in t he New Europe.London:Routlerdge,1994.123~135.
[21] Palmer C.Tourism and the symbols of identit y.Tourism Management,1999,20(3):313~321.
[22] Halewood C,Hannam K.Viking herit age t ourism:aut hent icit y and commodificat ion.Annals of T our ism Resear ch,2001,28(3):565~580.
[23] Muresan A.T he Fort ified Church of Biertan(Transylvania).In:Shakley M(ed).Visitor Management:Case Studiesfrom World Herit age Sit es.Oxford:But terwort h2Heinemann,1998.26~45.
[24] Airey D.T he former capital and nat ional shrine.In:Shakley M(ed).Visitor Management:Case St udies from World Her2it age Sit es.Oxford:But t erwort h2Heinemann,1998.46~65.
[25] E vans K,Fielding L Giza(Egypt).In:Shakley M(ed).Visitor Management:Case St udies from World H eritage Sit es.Oxford:But terworth2Heinemann,1998.82~99.
[26] T urley S.Hadrian.s Wal(UK)1 In:Shakley M(ed).Visit or Management:Case Studies from World Herit age Sites.Ox2ford:Butt erwort h2H einemann,1998.100~120.
[27] Airey D,ShackleyM.A former oasis town on Silk Road.In:Shakley M(ed).Visit or Managem ent:Case St udies fromWorld H eritage Sit es.Oxford:But t erwort h2Heinemann,1998.10~25.
[28] R yan C.Kakadu Nat ional Park(Aust ralia).In:Shakley M(ed).Visitor Management:Case St udies from World Herit ageSites.Oxford:But terworth2Heinemann,1998.121~138.
[29] Smit h V.In digenous Tourism:t he Four Hs..In:But ler R&Hinch T(eds.).Tourism and Indigenous People.London:Int ernational Thomas Press,1993.283~307.
[30] 鲍世行.保护世界遗产的新平台.重庆建筑大学学报(社科版),2000,1(2):7~10.
[31] 刘家明,陶伟,郭英之.传统民居旅游开发研究)))以平遥古城为案例.地理研究,2000,19(3):51~54.
[32] 陆林.山岳风景区客流研究)))以安徽黄山为例.地理学报,1994,49(3):236~246.
[33] 谢凝高.保护自然文化遗产,复兴山水文明.中国园林,2000,16(2):36~38.
[34] 谢凝高.索道对世界遗产的威胁.旅游学刊,2000,16(6):57~60.
[35] 陶伟,田银生,吴霞.世界遗产中古城研究方法与内容初探.地理研究,2002,21(2):210~218.
[36] 郑孝燮.论自然与文化遗产的个性.中国园林,2001,16(3):3~4.
[37] 吴必虎,唐俊雅,黄安民.中国城市居民旅游目的地的选择行为研究.地理学报,1997,52(2):97~103.
[38] 联合国教科文组织.关于在国家一级保护文化和自然遗产的建议.19721见:国家文物局法制处编.国际保护文化遗产法律选编.北京:紫禁城出版社,1993.
[39] 张超,杨秉赓.计量地理学基础.北京:高等教育出版社,1991.28~54.
[40] 保继刚,楚义芳,彭华.旅游地理学.北京:高等教育出版社,1993.
[41] 王铮,邓峰,杨云彦.人口扩散与空间相互作用的联系.地理研究,1991,10(1):48~55.
[42] Shackley M.Conclusion:visit or management at cultural world herit age sites.In:Shakley M(ed).Visitor M anagement:Case Studies from World Heritage Sites.Oxford:But terworth2Heinemann,1998.194~206.
[43] Anonymous,Lijiang,P.R.China.Summaries of cases st udies and act ion plans for 9 pilot sites.In:Proceeding of t heConference on Cult ure Herit age Management and T ourism:M odels for Cooperation among St akeholders on Oct ober 8~18,2001 at Lijiang,China.
[44] UNESCO.Convent ion con cerning t he Prot ection of the World Cult ural and Nat ural H eritage,adopt ed by t he GeneralConference at its 17th session,Paris,16 November 1972,available at www.unesco.com.
[45] Feilden B&Jokileht o J.Management Guidelines for World Cult ural H eritage Sit es.R ome:ICCR OM,1993.
[46] www.cnta.gov.cn
[47] 郭旃.中国世界遗产工作评论逐步与国际接轨的中国世界遗产保护.见:张晓,郑玉歆编.中国自然文化遗产资源管理.北京:社会科学文献出版社,2001.85~109.