旅游影响下少数民族节日的文化适应与重构——基于哈尼族长街宴演变的分析

doi:10.11821/yj2011050007

地理研究 ›› 2011, Vol. 30 ›› Issue (5): 835-844.doi: 10.11821/yj2011050007

旅游影响下少数民族节日的文化适应与重构——基于哈尼族长街宴演变的分析

唐雪琼¹, 钱俊希², 陈岚雪¹

1. 西南林业大学生态旅游学院,昆明 650224;
2. 英国爱丁堡大学地学学院,爱丁堡 EH8 9XP

收稿日期:2010-12-21 修回日期:2011-03-12 出版日期:2011-05-20 发布日期:2011-05-20
作者简介:唐雪琼(1969-),女,西南林业大学生态旅游学院教授,主要研究方向为旅游社区、旅游影响。 E-mail: tangxueqiong@163.com
基金资助:
国家自然科学基金项目(40861005,40961006)

Cultural adaption and reconstruction of minority festival activities in tourism development: A case study of Hani Long-Street Banquet

TANG Xue-qiong¹, QIAN Jun-xi², CHEN Lan-xue¹

1. Ecotourism Faculty, Southwest Forestry University, Kunming 650224, China;
2. School of GeoSciences, University of Edinburgh, Edinburgh EH8 9XP, Scotland, UK

Received:2010-12-21 Revised:2011-03-12 Online:2011-05-20 Published:2011-05-20

摘要/Abstract

摘要： 在民族文化旅游发展的大背景下,少数民族节日传统文化在与外来文化的互动与碰撞过程中,不断经历着"地方传统"与"现代发展"的冲突与融合。本文通过元阳哈播、绿春两地长街宴节日活动的实地调研,研究哈尼族长街宴这一节日活动在旅游发展中的演变过程。研究指出:在旅游活动的影响下,在地方政府的引导或主导下,哈尼族长街宴为了适应游客传承的来自现代社会的主流文化,经历了地方文化认同、文化适应与文化重构,被包装、重塑成旅游节庆产品,从哈尼村寨走向旅游市场,从地方认同走向世界文化。

关键词: 文化适应, 文化重构, 少数民族节日文化, 长街宴

Abstract: In a broad context of the ethnic tourism development, cultures of ethnic festivals are now continuously undergoing conflict and amalgamation between local tradition and modern development in the process of interacting with alien culture. This research focuses on the cultural evolution process of the Long-Street Banquet, an important festival activity of Hani people, in the context of tourism development. Our case studies are conducted in two areas, namely Habo and Luchun. Our empirical findings suggest that due to government-led tourism, the Long-Street Banquet of Hani is performed as a festival tourism product to adapt to the mainstream culture of modern society brought by tourists. By this, the Long-Street Banquet of Hani has gone through a process of local cultural identity, cultural adaption and cultural reconstruction. And it is staging itself from rural to urban area and from local identity to world culture.

Key words: cultural adaption, cultural reconstruction, cultures of ethnic festival, Long-Street Banquet

唐雪琼, 钱俊希, 陈岚雪. 旅游影响下少数民族节日的文化适应与重构——基于哈尼族长街宴演变的分析[J]. 地理研究, 2011, 30(5): 835-844.

TANG Xue-qiong, QIAN Jun-xi, CHEN Lan-xue. Cultural adaption and reconstruction of minority festival activities in tourism development: A case study of Hani Long-Street Banquet[J]. GEOGRAPHICAL RESEARCH, 2011, 30(5): 835-844.

参考文献

[1] Redfield R, Linton R, Herskovits M J.Memorandum for the study of acculturation.American Anthropologist,1936,38(1):149~152.

[2] Adler P S. The transitional experience: An alternative view of culture shock.Journal of Humanistic Psychology,1975,15(4):13~23.

[3] 杨宝琰,万明钢.文化适应:理论及测量与研究方法.世界民族,2010,(4):1~9.

[4] Berry J W. Acculturation as varieties of adaptation. In: Padilla, A. Acculturation: Theory, Models, and Some New Findings. Boulder: Westview Press,1980.9~25.

[5] Bourhis R Y, Mose L C, Perreault S, et al. Towards an interactive acculturation model: A social psychological approach. International Journal of Psychology, 1997, 32 (6): 369~ 386.

[6] 杨甫旺.异地扶贫搬迁与文化适应——以云南省永仁县异地扶贫搬迁移民为例.贵州民族研究,2008,28(6):127~132.

[7] 马创.文化适应过程中的创造与保持——帕西傣春节习俗形成探析.广西民族大学学报,2010,32(3): 95~98.

[8] 孙进.文化适应问题研究:西方的理论与模型.北京师范大学学报,2010,221(5): 45~52.

[9] 张劲梅,张庆林.多维文化适应模型与国外族群关系研究.广西民族研究,2008,94(4): 82~87.

[10] 彭克宏.社会科学大词典.北京:中国国际广播出版社,1989.10.

[11] Cohen E. Authenticity and commoditization in tourism. Annals of Tourism Research, 1988, 15(3):371~386.

[12] Cano L M, Mysyk A. Cultural tourism, the state, and day of the dead. Annals of Tourism Research, 2004, 31(4): 879~898.

[13] Cahir D A, Clark I D. "An edifying spectacle": A history of "tourist corroborees" in Victoria, Australia, 1835~1870. Tourism Management, 2010, 31(3): 412~420.

[14] 明跃玲.文化重构与民族传统文化的保护——以湘西民族旅游文化为例.中央民族大学学报,2007,34(1):71~76.

[15] 邢启顺.旅游开发与乡土传统文化重构——旅游人类学视野中的乡土传统文化产业.贵州师范大学学报,2005,136(5):28~31.

[16] 杨昌儒.民族文化重构试论——以贵州布依族为例.贵州民族研究,2008,28(1):66~71.

[17] Cresswell T. Place: A Short Introduction. Oxford: Blackwell Publishing, 2005. 15-51.

[18] Rose G. As if the mirrors had bled: Masculine dwelling, masculine theory and feminist Masquerades. In: Duncan N. Bodyspace: Destabilizing Geographies of Gender and Sexuality. London: Routledge, 1996.56~74.

[19] Gregson N, Rose G. Taking Butler elsewhere: Performativities, spatialities and subjectivities.Environment and Planning D: Society and Space, 2000,18(4): 433~452.

[20] 朱竑,钱俊希,陈晓亮.地方与认同: 欧美人文地理学对地方的再认识.人文地理,2010,25(6):1~6.

[21] Zhu H, Qian J, Feng L. Negotiating place and identity after change of administrative division. Social & Cultural Geography,2011,12(2): 143~158.

[22] 陈永邺.欢腾的圣宴——哈尼族长街宴研究.昆明:云南大学出版社,2009.39.180.

[23] 周丽洁.物质文化遗产与文化重构——以发展旅游背景下的湘西地区为例.求索,2010,(4):113~115.

[24] 周宪.文化表征与文化研究.北京:北京大学出版社,2007.77.

[25] 王铭铭.溪村家族——社区史、仪式与地方政治. 贵阳: 贵州人民出版社, 2004.182.

[26] Massey D. Space, Place and Gender. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1994.146.

旅游影响下少数民族节日的文化适应与重构——基于哈尼族长街宴演变的分析

Cultural adaption and reconstruction of minority festival activities in tourism development: A case study of Hani Long-Street Banquet

PDF (PC)

赞

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 0

Metrics

本文评价

推荐阅读 0