宗教型遗产地旅游商业化的演化过程及机制——以嵩山少林寺为例
刘爱利, 涂琼华, 刘敏, 刘福承

Evolution characteristics and mechanism of tourism commercialization development in a religious heritage site: A case study of Shaolin Temple Scenic Area
Aili LIU, Qionghua TU, Min LIU, Fucheng LIU
表2 符号学视角下少林寺景观符号的变迁过程
Tab. 2 The transformation of Shaolin Temple from original landscape to tourism landscape
景观类别 自在景观符号 旅游景观符号
景区整体景观 深山藏古寺,碧溪锁少林;
曲径通幽处,禅房花木深
宽阔的马路、大型停车场、城市化的广场、欧式的廊柱、雷同的商业街
僧人景观 礼佛修行、烧香拜佛、习武强身 智能手机、上网冲浪、学习英语、计算机培训、出国留学
建筑及设施景观 传统寺庙建筑体系 建筑崭新局促;新建食品公司、演出基地、旅游企业、少林书局、医药企业、学校、娱乐场所等设施
声音景观 寺庙的钟声、木鱼声、诵经声、习武声、自然风雨及虫鸣鸟叫声,环境清幽 导游的讲解声、游客的嘈杂声、商贩的叫卖声、汽车的喇叭声、实景演出声音等,环境喧嚣嘈杂
新兴景观 武术表演;《禅宗少林》音乐大典
游客感知景观与
外界景观认知
禅宗祖庭、佛门净土;少林武术之源 武术基地;“企业化”的少林寺;中国十五大宰人景点