权力-空间视角下城市文创旅游空间的生产与演化——以上海田子坊为例
汪明峰(1977-),男,浙江绍兴人,博士,教授,博士生导师,研究方向为城市地理与城市经济研究。 E-mail: mfwang@re.ecnu.edu.cn |
收稿日期: 2020-12-28
录用日期: 2021-06-18
网络出版日期: 2022-04-10
基金资助
国家自然科学基金项目(42171207)
上海市教育委员会科研创新计划重大项目(2021-01-07-00-08-E00130)
版权
The production and evolution of urban cultural and creative tourism destination from the perspective of power space: A case study of Tianzifang, Shanghai
Received date: 2020-12-28
Accepted date: 2021-06-18
Online published: 2022-04-10
Copyright
近年来,旧城更新形成的文化创意产业园向旅游目的地转型已成为普遍趋势。既有研究对文创园区和旅游地形成的空间生产机制有所挖掘,但对文创产业园旅游转向的内生性动力的认识有待深入。本文结合列斐伏尔的三元空间理论和福柯的权力空间思想,采用实地调研、深度访谈与半沉浸式观察相结合的综合方法,从宏观-微观互动的角度对田子坊文创旅游空间的生产和演化机制进行研究。结果表明:① 各行动主体基于社会关系和空间主权形成权力-空间关系;② 为实现增长的集体目标,城市政府引导了具有生产性逻辑的空间制度设计,并与微观行动者进行权力的分配与互动,形成空间规训和生产机制;③ 在表征的空间中,商户的日常生活实践通过多样化的服从与抵抗的能动性策略,形成差异化的微观空间生产,推动文创旅游的空间实践与演化。研究还针对文创园区旅游化进程中存在的问题提供了治理启示。
汪明峰 , 周媛 . 权力-空间视角下城市文创旅游空间的生产与演化——以上海田子坊为例[J]. 地理研究, 2022 , 41(2) : 373 -289 . DOI: 10.11821/dlyj020201265
In recent years, the Cultural and Creative Industrial Parks (CCIPs) formed by the urban renewal tends to be more attractive as tourism destinations. Previous studies have explored the spatial production mechanism of the formation of tourist destinations and CCIPs, which usually focused on the process of their transformation from original ecological communities to tourist destinations, and the process of the transformation of industrial heritage communities into CCIPs. Both of them have similar research perspectives as analyzing spatial production in terms of the "dominant-dominated" relationship between external forces (tourism or cultural and creative industries) and local residents. However, compared with tourism communities and CCIPs, the spatial production mechanism of cultural and creative tourism space involves more complex stakeholders and spatial relations. In order to have a deeper understanding of the endogenous driving force of CCIPs’ tourism-turn, we use a new framework. Based on Lefebvre's theory of the production of space and Foucault's idea of power and space, this paper takes Tianzifang of Shanghai as an example to study the production and morphological evolution mechanism of cultural and creative tourism space, which was transformed from the CCIP, from the perspective of macro-micro interaction by combining field investigation, qualitative interview and semi-immersion observation. The results show that: (1) Space sovereignty refers to the rights to use and dismantle physical space. Based on social relations, actors in Tianzifang have formed the relationship between power and space. (2) In order to achieve the collective goal of growth, the urban government guides the design of spatial system with productive logic, promotes the distribution and interaction of power among micro actors, and forms spatial discipline and production mechanism. (3) In the space of representation, differentiated microspace production takes shape in the everyday life practice of merchants through diversified obedience and resistance initiative strategies, which promotes the spatial practice and evolution of cultural tourism space. The study also provides governance enlightenment for the existing problems in the process of CCIPs' transformation into a tourism destination.
表1 访谈对象的基本属性Tab. 1 Basic attributes of all informants |
序号 | 性别 | 出生年代 | 职业 |
---|---|---|---|
1 | 男 | 1970s | 企业主 |
2 | 男 | 1960s | 画家 |
3 | 女 | 1980s | 画廊经营者 |
4 | 男 | 1980s | 文创企业员工 |
5 | 男 | 1970s | 陶艺师 |
6 | 男 | 1940s | 招商咨询人员 |
7 | 男 | 1950s | 画家 |
8 | 女 | 1990s | 文创企业员工 |
9 | 男 | 1970s | 旅游纪念品店店主 |
10 | 女 | 1990s | 文创企业员工 |
11 | 女 | 1990s | 饰品店员工 |
12 | 女 | 1990s | 文创企业员工 |
表2 2008—2019年田子坊商业类型与数量变化Tab. 2 Changes in commercial types and numbers of Tianzifang from 2008 to 2019 |
商业类型 | 2008年 | 2013年 | 2019年 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
数量(户) | 占比(%) | 数量(户) | 占比(%) | 数量(户) | 占比(%) | ||||
文创商业 | 文化创意类 | 50 | 25.9 | 28 | 10.0 | 44 | 11.4 | ||
工艺品类 | 60 | 31.1 | 77 | 27.5 | 94 | 24.3 | |||
小计 | 110 | 57.0 | 105 | 37.5 | 138 | 35.7 | |||
快消商业 | 服饰饰品类 | 40 | 20.7 | 95 | 33.9 | 99 | 25.6 | ||
餐饮食品类 | 41 | 21.2 | 52 | 18.6 | 100 | 25.8 | |||
小计 | 81 | 42.0 | 147 | 52.5 | 199 | 51.4 | |||
旅游商业 | 旅游纪念品类 | 2 | 1.0 | 28 | 10.0 | 50 | 12.9 | ||
总计 | 193 | 100.0 | 280 | 100.0 | 387 | 100.0 |
注:文创商业类型中,文化创意类包含画室、文创产品设计工作室、画廊、书店、博物馆等以文化艺术类作品作为产品或载体的主体;工艺品类包含陶艺、珠宝、皮具、装饰品等以器具作为载体进行艺术设计的主体(主要是销售而非制作)。快消商业类型中,服饰饰品类意指丝巾、围巾、成衣旗袍、披肩、首饰等批发商品;餐饮食品类以小吃、包装食品、饮品等为主。 |
表3 田子坊的发展阶段与商业空间特征Tab. 3 Characteristics of development stages and commercial space of Tianzifang |
对应发展阶段 | 时间 | 商业特征 | 空间特征 |
---|---|---|---|
文化创意开发时期 | 1997—2008年 | 艺术工作室与画廊为主要商业 | 文化创意产业区为主 |
文创旅游萌芽时期 | 2009—2012年 | “艺术+精品店+高端餐饮店”的商业开发模式占据主流 | 混杂于餐饮区和次要商业区 |
文创旅游主导时期 | 2013年至今 | 针对游客的餐饮、服饰饰品、旅游纪念品等快消商铺大量增加 | 餐饮区和商业区扩张,文创产业区退化 |
表4 不同类型商业的特征及其消费者群体Tab. 4 Characteristics of different commerce types and consumer groups |
商业 | 具体类型 | 商品/服务 | 市场特征 | 消费者特征 |
---|---|---|---|---|
共生型商业 | 文创工作室/个人 | 陶艺、画室、定制店 | 文化生产 | 上门客户、机构、长期指导 |
文创企业 | 广告设计、文化传播、建筑设计、服装设计、摄影 | 商务合作 | 有稳定需求的企业/个人 | |
艺术机构 | 画廊、画展 | 拍卖销售 | 有一定财富且偏爱文化产品的人群 | |
依附型商业 | 餐厅、饮品店、快消品 | 包装餐食、饮品、工艺小产品、文化创意衍生产品等 | 互相竞争;同质化、连锁化现象 | 外地游客的冲动消费 |
[1] |
叶超, 柴彦威, 张小林. “空间的生产”理论、研究进展及其对中国城市研究的启示. 经济地理, 2011, 31(3):409-413.
[
|
[2] |
郭文. “空间的生产”内涵、逻辑体系及对中国新型城镇化实践的思考. 经济地理, 2014, 34(6):33-39, 32.
[
|
[3] |
张纯, 王敬甯, 陈平, 等. 地方创意环境和实体空间对城市文化创意活动的影响: 以北京市南锣鼓巷为例. 地理研究, 2008, 27(2):439-448.
[
|
[4] |
|
[5] |
马仁锋, 王腾飞, 张文忠. 创意再生视域宁波老工业区绅士化动力机制. 地理学报, 2019, 74(4):780-796.
[
|
[6] |
|
[7] |
|
[8] |
|
[9] |
|
[10] |
赵玉宗, 潘永涛, 范英杰, 等. 创意转向与创意旅游. 旅游学刊, 2010, 25(3):69-76.
[
|
[11] |
|
[12] |
孔翔, 钱俊杰. 浅析文化创意产业发展与上海田子坊地区的空间重塑. 人文地理, 2011, 26(3):46-50.
[
|
[13] |
|
[14] |
钟晓华. 行动者的空间实践与社会空间重构. 上海: 复旦大学博士学位论文, 2012.
[
|
[15] |
于海, 钟晓华, 陈向明. 旧城更新中基于社区脉络的集体创业: 以上海田子坊商街为例. 南京社会科学, 2013, (8):60-68, 82.
[
|
[16] |
周宇. 转型时期基于消费文化视角的创意产业空间再生产研究: 以田子坊为例. 现代城市研究, 2013, (11):29-34.
[
|
[17] |
孙施文, 周宇. 上海田子坊地区更新机制研究. 城市规划学刊, 2015, (1):39-45.
[
|
[18] |
殷洁, 罗小龙. 资本、权力与空间: “空间的生产”解析. 人文地理, 2012, 27(2):12-16, 11.
[
|
[19] |
包亚明. 现代性与空间的生产. 上海: 上海教育出版社, 2003: 47.
[
|
[20] |
|
[21] |
刘爱利, 涂琼华, 刘敏, 等. 宗教型遗产地旅游商业化的演化过程及机制: 以嵩山少林寺为例. 地理研究, 2015, 34(9):1781-1794.
[
|
[22] |
陆依依, 保继刚. 西双版纳傣族“家”的旅游商业化研究. 地理研究, 2018, 37(5):967-980.
[
|
[23] |
孙九霞, 苏静. 旅游影响下传统社区空间变迁的理论探讨: 基于空间生产理论的反思. 旅游学刊, 2014, 29(5):78-86.
[
|
[24] |
郭文, 王丽. 文化遗产旅游地的空间生产与认同研究: 以无锡惠山古镇为例. 地理科学, 2015, 35(6):708-716.
[
|
[25] |
孙九霞, 许泳霞, 王学基. 旅游背景下传统仪式空间生产的三元互动实践. 地理学报, 2020, 75(8):1742-1756.
[
|
[26] |
王丰龙, 刘云刚. 空间的生产研究综述与展望. 人文地理, 2011, 26(2):13-19, 30.
[
|
[27] |
马振华. 日常生活视野下的都市空间研究. 武汉: 华中科技大学博士学位论文, 2009.
[
|
[28] |
郭文. 神圣空间的地方性生产、居民认同分异与日常抵抗: 中国西南哈尼族箐口案例. 旅游学刊, 2019, 34(6):96-108.
[
|
[29] |
郭文, 杨桂华. 民族旅游村寨仪式实践演变中神圣空间的生产: 对翁丁佤寨村民日常生活的观察. 旅游学刊, 2018, 33(5):92-103.
[
|
[30] |
王华, 梁舒婷. 乡村旅游地空间生产与村民角色转型的过程与机制: 以丹霞山瑶塘村为例. 人文地理, 2020, 35(3):131-139.
[
|
[31] |
孙九霞, 苏静. 地方文化保护与传承中精英个体的日常实践. 地理研究, 2019, 38(6):1343-1354.
[
|
[32] |
王立, 薛德升. 解绑: 嵌入: 广州天河北全球化空间的跨国生产. 地理研究, 2018, 37(1):81-91.
[
|
[33] |
孙九霞, 周一. 日常生活视野中的旅游社区空间再生产研究: 基于列斐伏尔与德塞图的理论视角. 地理学报, 2014, 69(10):1575-1589.
[
|
[34] |
张羽佳. 权力、空间知识型与乌托邦. 探索与争鸣, 2016, (8):84-88.
[
|
[35] |
|
[36] |
钱俊希. 后结构主义语境下的社会理论: 米歇尔·福柯与亨利·列斐伏尔. 人文地理, 2013, 28(2):45-52.
[
|
[37] |
何雪松. 空间、权力与知识: 福柯的地理学转向. 学海, 2005, (6):44-48.
[
|
[38] |
王丰龙, 刘云刚. 空间生产再考: 从哈维到福柯. 地理科学, 2013, 33(11):1293-1301.
[
|
[39] |
余构雄, 戴光全. 微观权力视角下的游船空间解读. 人文地理, 2018, 33(1):137-142.
[
|
[40] |
黄耿志, 薛德升. 1990年以来广州市摊贩空间政治的规训机制. 地理学报, 2011, 66(8):1063-1075.
[
|
[41] |
叶超, 谢瑜莺. 权力的空间意象: 《癌症楼》的新文化地理解读. 地理科学, 2015, 35(12):1585-1590.
[
|
[42] |
米歇尔·福柯. 规训与惩罚. 刘北成,新远婴译. 上海: 三联书店, 2003.
[
|
[43] |
|
[44] |
|
[45] |
|
[46] |
|
[47] |
吴志才, 张凌媛, 郑钟强, 等. 旅游场域中古城旅游社区的空间生产研究: 基于列斐伏尔的空间生产理论视角. 旅游学刊, 2019, 34(12):86-97.
[
|
[48] |
王伟年, 张平宇. 创意产业与城市再生. 城市规划学刊, 2006, (2):22-27.
[
|
[49] |
汪明峰. 文化产业政策与城市发展: 欧洲的经验与启示. 城市发展研究, 2001, 8(4):11-15.
[
|
[50] |
|
[51] |
褚劲风, 高峰. 上海苏州河沿岸创意活动的地理空间及其集聚研究. 经济地理, 2011, 31(10):1674-1679.
[
|
[52] |
徐小波, 吴必虎, 刘滨谊, 等. 基于从业者的旅游历史街区商业空间发展特征及机理: 扬州“双东”案例. 地理学报, 2016, 71(12):2212-2232.
[
|
[53] |
沈纯道. 田子坊的画家群落. 上海: 上海文艺出版社, 2012.
[
|
[54] |
谢晓如, 封丹, 朱竑. 对文化微空间的感知与认同研究: 以广州太古汇方所文化书店为例. 地理学报, 2014, 69(2):184-198.
[
|
[55] |
朱华晟, 吴骏毅, 魏佳丽, 等. 发达地区创意产业网络的驱动机理与创新影响: 以上海创意设计业为例. 地理学报, 2010, 65(10):1241-1252.
[
|
/
〈 |
|
〉 |